Bus lane just ends!

On the Southbound approach to Clough/Cottingham Road (so heading towards Hull), the approach has a bus lane on the left.

This bus lane simply ends at the set of lights and there is no guidance on what to do. This has caused near mises and accidents to date.

The fix is this on my view-

Option 1. Add a merge in turn sign to indicate what should happen.

Option 2. A give way sign painted on the bus lane end point to indicate that users of the bus lane should yield and await a driver on the right to let them go

Option 3. A painted arrow on the right lane to indicate that bus lane drivers have the priority and drivers on the right should pull in and join the traffic.

It is so confusing and unfair to everyone that uses this.