Specific to the middle and right lane. As the sign states, middle is for A27 to Havant and right is for Broadmarsh and A27 Portsmouth. Drivers are ignoring the sign (picture attached) on the lead up to the roundabout, and the lines are too faint to follow the correct lane if the directions are unknown. Drivers in the middle lane are drifting over to the right when trying to go to A27 Portsmouth / Broadmarsh when their correct lane would be A27 Havant. The last image shows the road markings now.